APH苏伊士翻译组

翻译组给大家的提示：本章压抑高虐，心理承受能力不佳者请慎入。

作者： Half Demon Alchemist

原文地址：https://www.fanfiction.net/s/10840080/1/Ebene

第一章链接：https://aphsuez.lofter.com/post/1d5af8b0_8d5b873

第二章：两岁

翻译 ：0C

英校 ：从雀

作者的话：感谢那些收藏、追文和评论的人。非常感谢你们，我很高兴你们能喜欢这篇文。这一章节也很短，但是我保证之后会有长篇的！

         

         两岁

         太阳与月亮                                             

      

　　“我受不了了！”贝什米特先生对他的妻子吼道，他瞳孔骤缩，脖子上的青筋暴起，“我不能做一个没有『印记』的丢脸的孽种的父亲！”

　　“他是你的儿子！他是无辜的呀！”贝什米特夫人喊道，大滴苦涩的泪水顺着她的脸庞滑落，“你不能抛弃你的两个儿子和你的妻子！”

　　这个德/国男人对她报以厌恶的冷笑，“那个没有『印记』的家伙不是我的儿子。至于你，生下了这么一个东西的你，没有资格成为我的伴侣。一定是哪里搞错了。”他紧紧抓着行李箱的把手，怒视着他的妻子。

　　这个社会就是建立在那些你生而所有的，微不足道的小小『印记』上，一个这个世界用来束缚你的『印记』。

　　它决定了一切。

　　而如果他的儿子没有这样的『印记』，他的手腕生而空白，他生而残缺……

　　这一定是有什么地方弄错了。

　　他有自己的『印记』，他的小儿子，理所当然地，应当也有。

　　但是他没有。

　　这一定不是他的儿子。

　　贝什米特夫人看起来就像被狠狠扇了一巴掌。那种痛苦一下子击垮了她，并让她的胃部开始抽搐。她的丈夫一直是一个强硬的男人，可他从未用过这种态度对待自己，这简直前所未有。他们是灵魂伴侣。他们本应该无条件地永远深爱着对方。这种事怎么可能发生！她难以置信地睁大了双眼，嘴巴也因为惊愕而张开。愤怒的泪水如溪流般在她的脸颊上肆意流淌，她伸手捂住了自己的嘴。贝什米特夫人因过度的震惊而失了语，她看着那个男人，那个『印记』正印在自己手腕上的男人，披上外套走向房门。

　　这怎么可能呢？他在她手中的『印记』是“你还好吗？小姐。”以及他手中是对应的“你拯救了我的生命。”他们的『印记』是相配的，他们是灵魂伴侣。她爱他胜过了自己的生命。他对她而言胜过了天上的太阳，胜过了孩子们，胜过了她自己。

　　她爱他胜过一切。

　　而现在，他正在转身离去。

　　她思绪中的某一部分尚未平息的怒火依旧熊熊燃烧，杂糅着对自己小儿子的，还有对自己的愤怒。要是他没有出生就好了，那么他就不会走了。但是现在，她有了一个没有『印记』的儿子，生下这个孩子的代价就是失去她深爱的人。当然，她知道这么想是不对的。她爱她的儿子，爱她特别的小路德维希。路德维希是太阳，而她珍爱的基尔伯特是月亮。

　　但是贝什米特先生是她的全世界。

　　她想要发火，想要咒骂对她做出这种事的丈夫，想到他能够如此坦然地为一个没有『印记』的，不会有伴侣的骨肉而抛妻弃子，她就想责骂他。这太残忍了。这太残忍了，可最糟糕的是她竟仍然爱着他。她仍然记得自己是如何与他相遇的，她仍然记得他们的第一次约会，他求婚时的每一个细节，还有他们在一起时是多么的默契。难道他就不能带上她一起走吗？

　　她碧蓝色的眼睛看着丈夫将脚伸进鞋里，心也随之破碎。她的孩子们怎么办？他们该如何在没有父亲的陪伴下成长？基尔伯特会知道的，他会理解的。但是路德维希…路德维希怎么办？她难道要告诉他父亲是因为他才离开的？他还这么小，他怎么能在没有父亲陪伴的情况下长大？

　　她如何一个人抚养这两个孩子？

　　紧握住把手，贝什米特先生用力拉开了门，径直走了出去。他离开时紧紧抓着行李箱，那双冷酷的蓝色眼眸甚至没看一眼那栋住着他的两个儿子和伴侣的房子。

　　这时候，八岁的基尔伯特强忍着泪水看着他的父亲离开，紧紧地抱着那个靠在他肩头啜泣的小路德，尽管这个孩子不知道发生了什么。

　　“没事的，一切都会好起来的。”贝什米特夫人对着她有白化病的儿子轻声呢喃，尽管这更像是她对着自己喃喃自语。基尔伯特一只手抱着路德维希，另一只握住他妈妈颤抖的手。“一切都会好起来的，我们会没事的。”她低声道，“我们会没事的。”她哽咽着说出这些话，尽管连她自己都不相信这些。

　　“不要走”和“回来”的请求被年幼的基尔伯特狠狠地咽下喉咙；他没有将这些话语对着那个甚至不愿和他道别的父亲喊出来。这个浅发的孩子没有大声乞求他的父亲心回意转，没有求他回到他们的身边。相反，他紧抿双唇，将怀中的小弟弟抱得更紧了些。

　　他必须成为这个家的男人了，他必须让他的妈妈重新欢笑，要让他的弟弟过上优渥的生活，不管他有没有『印记』。这现在是他的职责了。他必须成熟起来，他必须变得强大起来。

　　基尔伯特那双通红的眼睛已经蓄满了滚烫的泪水，可即使是在看着父亲头也不回地走向车道时，这些泪水一滴也没有落下来。

（未完待续）

下一章：六岁

第二章   END

第三章链接：https://aphsuez.lofter.com/post/1d5af8b0_8fd4184